
LA frase "Cuidado con los idus de marzo" proviene originalmente de William Shakespeare en su histórica tragedia Julio César.
Los idus de marzo se refieren al 15 de marzo que originalmente marcó varias observancias religiosas, pero hoy en día está más asociado con malos augurios.
¿Qué significa “Cuidado con los idus de marzo”?
La frase de la obra de Shakespeare, escrita en 1599, es pronunciada por un adivino que dice julio César que su vida corre peligro y que debe quedarse en casa el 15 de marzo y observar lo que hace. El emperador romano fue asesinado el día del 44 a. C. Desde que se usó como advertencia a César en la obra de Shakespeare, la frase se ha usado para anunciar que algo malo estaba sucediendo.¿De dónde viene la frase "Idus de marzo"?
Los Idus de marzo es el día 74 del calendario romano, que corresponde al 15 de marzo. Fue una fecha notable para los romanos como fecha límite para la liquidación de deudas, y el día también estuvo marcado por varias observancias religiosas. El día originalmente marcaba varias celebraciones religiosas y también era la fecha límite para saldar las deudas. Las ideas de cada mes estaban marcadas por un sacrificio de ovejas a Júpiter, el dios supremo de los romanos. Particularmente en los idus de marzo marcó la fiesta de Anna Perenna, una diosa cuya fiesta marcó el final de las ceremonias del nuevo año. Hacia el final del período romano, los Idus también marcan el inicio de un período de una semana que marca varios festivales que celebran Cibeles y Atis, dos dioses míticos. Entonces, la fecha se hizo más conocida como el día en que Julio César fue asesinado en el 44 a. C. Fue entonces cuando los Idus de marzo se convirtieron en un punto de inflexión en la historia romana. La frase se hizo particularmente famosa cuando las palabras "Cuidado con los idus de marzo" se utilizaron en La obra de Shakespeare "Julio César".
¿Cómo se volvieron supersticiosos Idus de marzo?
César fue asesinado a puñaladas durante una reunión del Senado en los Idus de marzo del 44 a. C., que pudo haber involucrado hasta 60 conspiradores y dirigida por Bruto y Casio. Según el biógrafo griego Plutarco, un vidente había advertido que el mal iba a caer sobre César a más tardar en los Idus de marzo. De camino al Senado, se dice que César pasó junto al vidente y bromeó: "Han llegado los idus de marzo", dando a entender que la profecía no se cumplió, a lo que el vidente respondió: "Sí, César, pero no se fue". . " Shakespeare dramatizó el asesinato y sus consecuencias, y como las palabras se usaron para advertir a César en la obra, la frase se ha utilizado desde entonces como advertencia en otras situaciones y, por lo tanto, se ha vuelto supersticiosa.
¿Por qué los idus de marzo se marcan el 15 de marzo?
En lugar de numerar los días de cada mes secuencialmente, los romanos usaban tres puntos fijos en el mes y contaban hacia atrás desde esos puntos fijos. Los Nones fueron el 5 o el 7, los Idus el 13 o el 15 y los Kalends el primero del mes siguiente. Se creía que los Idus estaban determinados por la luna llena, y los romanos basaban su calendario en los ciclos lunares. Los idus de marzo habrían marcado la primera luna llena del año, según su calendario. En marzo, mayo, julio y octubre, los Idus cayeron el día 15.¡Pagamos por tus historias! ¿Tiene una historia para el equipo de prensa de Sun Online? Envíenos un correo electrónico a tips@the-sun.co.uk o llame al 0207 782 4368. Nosotros pagamos videos demasiado. Haga clic aquí para Descargar el tuyo.