Al entrar en el mes de Ramadán, es posible que escuche mucho "Ramadan Kareem" y "Ramadan Mubarak".
Las oraciones tienen diferentes significados y se usan en diferentes momentos.¿Cuáles son los saludos en árabe e inglés?
"Happy Ramadan" se puede traducir como Ramadan Mubarak, que también significa "Bendito Ramadán". Ramadán Kareem significa "que el Ramadán sea generoso con usted", pero se debate si debe usarse durante el Ramadán. Los saludos son diferentes porque Ramadan Mubarak ofrece un Ramadan bendecido o feliz a la persona con quien se intercambia. Mientras que Ramadan Kareem tiene un debate sobre su uso, le pide a Ramadan que sea generoso con la otra persona.El erudito saudita Sheikh Al-Uthaymeen le dijo al Express: "Hay que decir 'Ramadán Mubarak' o lo que sea que se parezca, porque no es el Ramadán mismo - incluso quien da para que pueda ser kareem (generoso), de hecho, es Allah quien le dio gracia y lo convirtió en un mes especial y un momento para lograr uno de los pilares del Islam " Ramadán Mubarak es el más utilizado de los dos, ya que fue originalmente utilizado por el profeta Mahoma. Sin embargo, otros creen que el uso de Ramadan Kareem está bien porque dicen que la frase representa las bendiciones que Allah les da a sus discípulos durante el mes. Ambos saludos se pueden usar durante todo el mes de Ramadán, pero el Ramadán Murbarak tiende a ser el más común de los dos.
¿Qué dices al comienzo del Ramadán?
Como regla general, el comienzo del mes es recibido con saludos como "¡Ramadán mubarak!" En el último día del Ramadán, que es Eid-al-fitr, el saludo cambia a "Eid Mubarak". El último día del Ramadán en 2020 será el 23 de mayo.
¿Qué es el Ramadán?
El Ramadán, el noveno mes del calendario islámico, es un período de ayuno observado por los musulmanes de todo el mundo para celebrar "el mejor de los tiempos". Celebra la primera vez que el Corán fue revelado a Muhammad, según la creencia islámica. El ayuno solo es obligatorio para los musulmanes adultos sanos, cualquier persona que padezca una enfermedad, viajera, ancianos, embarazadas, lactantes, diabéticos, que padecen enfermedades crónicas o que menstrúan está exenta de la práctica. El período de ayuno, durante el cual los musulmanes no pueden comer ni beber, va desde el amanecer hasta el atardecer y los musulmanes participan en una mayor actividad de oración. Los musulmanes a menudo intentan practicar una mayor autodisciplina durante el mes de Ramadán. En 2018, comienza la tarde del 15 de mayo y termina la tarde del 14 de junio.