El Año Nuevo chino está casi sobre nosotros y con él hay toda una serie de supersticiones que aparentemente dictarán el curso de los próximos 12 meses.
Pero, ¿cómo quieres que alguien tenga un feliz año nuevo en chino y hay otros saludos?
2
¿Cómo decir feliz año nuevo en chino y hay otros saludos?
Para decir "feliz año nuevo chino" en mandarín: xin nian (año nuevo) kuai le (feliz) - se pronuncia shin nee-an kwai le.
También puede usar una versión abreviada menos formal, perfecta para contarle a amigos y familiares.
Es: xin nian hao (bueno) - pronuncia shin nee-an how.
Un tercer saludo es: guo (propagación) nian hao - pronunciado gor nee-an how. Se puede usar el día o después.
2
¿Qué significa gong hei fat choy?
Aunque muchas personas asocian esta frase con el Año Nuevo chino, el gong hei fat choy no significa un feliz año nuevo.
El saludo se usa con frecuencia en esta época del año, pero en realidad ofrece un deseo de prosperidad a la persona a quien se lo dices.
Se usa regularmente como saludo estacional en entornos profesionales.
Gong hei fat choy es la forma cantonesa de decir la frase y en chino mandarín es gong xi fa cai (se pronuncia gong she fa tsai).
